No exact translation found for دار البقاء

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic دار البقاء

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Au nom du Groupe des États d'Asie, j'adresse mes plus sincères condoléances au Gouvernement et au peuple saint-luciens et leur souhaite de trouver le réconfort dans leur peine, et l'espoir dans la nouvelle vie de Sir John dans l'au-delà. Il est véritablement parvenu à l'éternité.
    وبالنيابة عن المجموعة الآسيوية، أتقدم بأصدق التعازي إلى حكومة وشعب سانت لوسيا سائلا لهم الصبر في مصابهم وآملا له الخلود في دار البقاء.
  • À Mme Brooks, qui nous a quittés aujourd'hui, nous ne pourrions rendre hommage plus noble que d'offrir, à sa mémoire, le grand héritage commun des Africains et les espoirs de paix que tout notre peuple partage.
    وليس بوسعنا أن نؤبن السيدة بروكس، التي رحلت اليوم إلى دار البقاء، تأبينا أعظم من أن نمنحها تخليدا لذكراها الذكرى العظيمة التي يتشاطرها الأفارقة والآمال في السلم التي تتشاطرها شعوبنا جميعا.
  • Le projet s'est déroulé au Ghana avec la participation d'un certain nombre de partenaires britanniques et ghanéens et a été financé par l'Initiative Darwin consacrée à la survie des espèces.
    وقد طُبق هذا المشروع في غانا مع عدد من الشركاء البريطانيين والغانيين وقامت برعايته مبادرة دارون للمحافظة على بقاء الأنواع التي تشرف عليها المملكة المتحدة.
  • En 2006, 28 femmes ont recherché une aide auprès du foyer pour femmes du pays et 15 d'entre elles ont décidé d'y demeurer, du moins pour une courte période.
    ومن بين مجموع 28 امرأة توجهت في عام 2006 إلى دار المرأة في ليختنشتاين لطلب المساعدة، قررت 15 منهن البقاء في دار المرأة مدة قصيرة على الأقل.